I just banged out a description of ethnography for a client.
Here it is:
The object of ethnography is to determine how the consumer sees the product, the service, the innovation. Often, this is obscure to us. We can’t see into the consumer’s (customer’s, viewer’s, user’s) head and heart because we are, in a sense, captive of our own heads and hearts. We have our way of seeing and experiencing the world. This becomes our barrier to entry. Ethnography is designed to give us a kind of helicopter experience. It takes up out of what we know and lowers us into the world of the consumer.
Ethnography is a messy method. In the beginning stages, we don’t know what we don’t know. We don’t know what we need to ask. We are walking around the consumer’s world looking for a way in. Eventually, as we ask a series of questions, we begin to see which ones work. We begin to collect the language and the logic the consumer uses. And eventually, we begin to see how they see the world.
The method is designed not to impose a set of questions and terms on the discussion, but to allow these to emerge over the course of the conversation. We are allowing the consumer to choose a path for the interview. We are endowing them with a sense that they are the expert. We are honoring the fact that they know and we don’t. (Because they do!)
Eventually, we end up with a great mass of data and it is now time to stop the ethnography and start the anthropology. Now we will use what we know about our culture, this industry, these consumers, this part of America to spot the essential patterns that make these data make sense. ”Slap your head” insights begin to emerge. ”Oh, that’s what their world looks like!” “That’w what they care about!” ”This is what they want!”
And now we begin to look for strategic and tactical recommendations. Now we can help close the gap between what the consumer wants and what the client makes.
(For a more technical description of the method, please see my The Long Interview. Sage.)